Злоключения Владимира Нарбута
(из цикла венков сонетов, посвященных поэтам серебряного века)
1
В Черниговской губернии рождён,
Не украинец, вроде не литовец,
Но русским языком исходит стон,
Впитавший дух берёзок и шелковиц.
Тут по утрам синичий перезвон,
Там «журавлём» красуется колодец,
Петух со шпорой, словно полководец,
Окидывает взглядом небосклон.
«Опять весна, и ветер свежий
Качает месяц в тополях...
Стопой веков – стопой медвежьей –
Протоптанный, оттаял шлях». *
Подобное отнюдь не скроешь в скрыне, **
Лавиной чувств обязан Украине,
_____________________________________
* Владимир Нарбут «Кобзарь», 1921
** Скриня (укр.) – сундук, ящик, ларь
2
Лавиной чувств обязан Украине,
Она в его поэзию вошла,
Ей верен, словно греческой богине, –
Подчинены и мысли, и дела.
О детстве помнил в самом разном чине,
Пейзаж надёжно память берегла –
Кувшинки лист, ревущего вола,
И жито в прилегающей долине.
«Хлеба склонились в полудреме,
Чернеют густо и молчат.
И свет луны сильней в изломе.
А ветры туч овчины мчат». *
В Россию, в Украину был влюблён,
Анкета вопрошает: «Кто же он?»
________________________________
* «Туман укутал влажным пледом …» 1909
3
Анкета вопрошает: «Кто же он?»
Ответить трудно, Нарбут – многоликий,
Октябрьской революцией взращён,
Но жертвой пал всесильного владыки.
Он – признанный партийный граммофон,
На нём – восстаний, революций блики,
Тут и поэт, и демагог великий,
Романтикою грозной упоён.
«Щедроты сердца не разменяны,
И хлеб – все те же пять хлебов,
Россия Разина и Ленина,
Россия огненных столбов!» *
И кажется – сомнений нет в помине,
Других вопросов множество доныне.
_________________________
* «Россия» 1918
4
Других вопросов множество доныне.
Вот глуховской гимназии школяр
Читает об Илье и о Добрыне,
Не с тех ли пор в его душе пожар?
Вот Робеспьер, погибший в гильотине,
Познавший революции удар.
Что это? Романтический кошмар
Иль просто наказание гордыне?
«Одряхший мир – в параличе, и участили
События набухший кровью пульс его.
А в недрах зреет – зреет мести торжество
И гибелью грозит последней из Бастилии». *
Свободою и братством увлечён …
Известно, жизнь брала его в полон,
_________________________
* «Бастилия» 1921
5
Известно, жизнь брала его в полон,
В тиски взяла столичная богема,
Студент, но с честью вхож в любой салон,
Не чувствуя провинции ярема.
Здесь рядом классик, возле – эпигон,
Вскипает бурно творческая тема,
«То be or not to be» – извечная дилемма, *
Дискуссии слова летят вдогон.
«Это – выжимки бессонниц,
Это – свеч кривых нагар,
Это – сотен белых звонниц
Первый утренний удар…» **
Нет помыслов о горестной године,
Мытарств, мучений столько в той пучине,
______________________________
* «То be or not to be» (англ.) – «Быть или
не быть», начало знаменитого монолога Гамлета
из трагедии Уильяма Шекспира
** Анна Ахматова «Про стихи» 1940 (стихотворение посвящено Владимиру Нарбуту и касается периода их петербургского знакомства)
6
Мытарств, мучений столько в той пучине,
Не много ль на субъекта одного?
Вот сборник «Аллилуйя», он в корзине
Для выброса. Есть пасквиль на него.
И как не оказаться в жёстком сплине,
Когда вокруг – тупое торжество,
И бойких критиканов – большинство,
Приходится спасаться в Абиссинье. *
«Брешут псы на хуторе у пана,
Осовелые овчарки – там,
И паныч-студент, патлач румяный.
Шастает с Евдохой по кустам». **
Угроз немало в площадной лавине
И мрачных красок в роковой картине,
_____________________________________
* Чтобы избежать уголовного наказания, поэт был вынужден уехать в Африку (Абиссинию и Сомали)
** «Шахтёр» 1912 (из сборника «Аллилуйя»)
7
И мрачных красок в роковой картине,
Начать с того, что с детства не везёт –
Хромает, бьётся, словно в паутине
Сплошных несчастий, сумрачных невзгод.
Характер, неподверженный кручине,
Хотя увечий, ран – невпроворот,
Который год он без руки живёт,
Такому место – в саге иль былине.
«Жизнь моя, как летопись, загублена,
Киноварь не вьется по письму.
Я и сам не знаю, почему
Мне рука вторая не отрублена...» *
Сим фактом не на шутку удивлён,
Разящее копьё – со всех сторон.
____________________________
* «Совесть» 1919
8
Разящее копьё – со всех сторон,
Хотя он снова бродит по столице,
Указом николаевским прощён, *
И снова видит дорогие лица.
Как будто снова пройден Рубикон,
Тут Блок живьём, всё наяву, не снится,
Здесь Гумилёв и Гиппиус-царица,
Течений новых рупор и амвон.
«И пришла чернявая, безусая
(Рукоять и губы набекрень)
Муза с совестью (иль совесть с музою?)
Успокаивать мою мигрень». **
Но не всесильны муза и льстецы,
На нём – эпохи старые рубцы,
_____________________________
* В. Нарбут избежал наказания по амнистии,
объявленной в связи с 300-летием династии Романовых
** «Совесть» 1919
9
На нём – эпохи старые рубцы,,
Но он – боец, и плакать не пристало,
Вскрываются поэзии ларцы,
И критики написано немало.
И возникают новые столбцы,
Как праздник, словно маски карнавала,
И не понять, – где свежее начало,
Где налицо лишь старые концы.
«Отфыркиваясь по-телячьи
Слепой пузырчатой ноздрёй,
Сопит, одышкою горячий,
Чванливый хлебный домострой» *.
… Но вдруг – фантом вселенского бурана.
А это – вновь полученная рана,
_______________________________
* «Хлеб» 1915
10
А это – вновь полученная рана,
Уже не Петербург, а Петроград,
Где проклинают прусского тирана,
И лавки «иностранные» громят.
И злоба хлещет, как вода из крана,
Гигантский образуя водопад.
И маршевые роты вновь спешат,
На фронте сгинуть поздно или рано.
«Взрывайся, пороха крупа!
Свисти, разящий полумесяц!
Россия – дочь! Жена! Ступай
И мертвому скажи: «Воскресе». *
Порушены войной мечты и планы,
Растут невзгоды бурно, неустанно,
________________________________
* «России синяя роса» 1919
11
Растут невзгоды бурно, неустанно,
Но истребляет стойкий большевик
Рукой суровой вражеские кланы,
Он с детства к компромиссам не привык.
Сражается поэт на совесть, рьяно,
Однако наступает жуткий миг –
Белогвардейский плен и смерти лик
Глядят в глаза жестоко, постоянно.
«Апрель, и – табаком и потом
Колеблется людская прель.
И по стволам, по пулемётам
Лоснится, щурится апрель». *
Здесь расставляет смерть свои венцы,
Большой террор и подлость – близнецы.
_________________________________
* «Рассвет» 1920
12
Большой террор и подлость – близнецы.
Пред ликом смерти подписал бумагу,
Что сочинили бойкие писцы,
Мол, отрекаюсь! К Ленину ни шагу.
Про это вспомнят ушлые ловцы,
Привыкшие служить любому флагу,
Тирану ль, чёрту, наконец, Гулагу,
По этой части дельные спецы.
«И день грядет и – молний трепетных
Распластанные веера
На труп укажут за совдепами
На околевшее Вчера». *
Зарока нет: тюрьма, острог, сума …
У многих пункт конечный – Колыма,
____________________________
* «Россия» 1918
13
У многих пункт конечный – Колыма,
Но он пока ничуть не обозначен.
Сейчас пред ним – одесские дома.
Большой Фонтан, шикарнейшие дачи.
И лица, что близки ему весьма
Багрицкий и Олеша – как иначе?
И окна РОСТА – тяжкий труд, батрачий
В любой сезон, что лето, что зима .
«От птичьего шеврона до лампаса
Казачьего – все погрузилось в дым.
– О город Ришелье и Де-Рибаса,
Забудь себя! Умри и - встань другим!» *
Прекрасна жизнь, коль нет на нём клейма …
Трагичный факт, вновь – «горе от ума».
________________________________
* «Годовщина взятия Одессы» 1921
14
Трагичный факт, вновь – "горе ума"
Да, от ума, а, может, – от таланта,
Твердит про то история сама:
«Распять его!» – вот кредо пасквилянта,
И ждут его другие «терема»
И звание врага и арестанта,
Изменника, шпиона,диверсанта
1
В Черниговской губернии рождён,
Не украинец, вроде не литовец,
Но русским языком исходит стон,
Впитавший дух берёзок и шелковиц.
Тут по утрам синичий перезвон,
Там «журавлём» красуется колодец,
Петух со шпорой, словно полководец,
Окидывает взглядом небосклон.
«Опять весна, и ветер свежий
Качает месяц в тополях...
Стопой веков – стопой медвежьей –
Протоптанный, оттаял шлях». *
Подобное отнюдь не скроешь в скрыне, **
Лавиной чувств обязан Украине,
_____________________________________
* Владимир Нарбут «Кобзарь», 1921
** Скриня (укр.) – сундук, ящик, ларь
2
Лавиной чувств обязан Украине,
Она в его поэзию вошла,
Ей верен, словно греческой богине, –
Подчинены и мысли, и дела.
О детстве помнил в самом разном чине,
Пейзаж надёжно память берегла –
Кувшинки лист, ревущего вола,
И жито в прилегающей долине.
«Хлеба склонились в полудреме,
Чернеют густо и молчат.
И свет луны сильней в изломе.
А ветры туч овчины мчат». *
В Россию, в Украину был влюблён,
Анкета вопрошает: «Кто же он?»
________________________________
* «Туман укутал влажным пледом …» 1909
3
Анкета вопрошает: «Кто же он?»
Ответить трудно, Нарбут – многоликий,
Октябрьской революцией взращён,
Но жертвой пал всесильного владыки.
Он – признанный партийный граммофон,
На нём – восстаний, революций блики,
Тут и поэт, и демагог великий,
Романтикою грозной упоён.
«Щедроты сердца не разменяны,
И хлеб – все те же пять хлебов,
Россия Разина и Ленина,
Россия огненных столбов!» *
И кажется – сомнений нет в помине,
Других вопросов множество доныне.
_________________________
* «Россия» 1918
4
Других вопросов множество доныне.
Вот глуховской гимназии школяр
Читает об Илье и о Добрыне,
Не с тех ли пор в его душе пожар?
Вот Робеспьер, погибший в гильотине,
Познавший революции удар.
Что это? Романтический кошмар
Иль просто наказание гордыне?
«Одряхший мир – в параличе, и участили
События набухший кровью пульс его.
А в недрах зреет – зреет мести торжество
И гибелью грозит последней из Бастилии». *
Свободою и братством увлечён …
Известно, жизнь брала его в полон,
_________________________
* «Бастилия» 1921
5
Известно, жизнь брала его в полон,
В тиски взяла столичная богема,
Студент, но с честью вхож в любой салон,
Не чувствуя провинции ярема.
Здесь рядом классик, возле – эпигон,
Вскипает бурно творческая тема,
«То be or not to be» – извечная дилемма, *
Дискуссии слова летят вдогон.
«Это – выжимки бессонниц,
Это – свеч кривых нагар,
Это – сотен белых звонниц
Первый утренний удар…» **
Нет помыслов о горестной године,
Мытарств, мучений столько в той пучине,
______________________________
* «То be or not to be» (англ.) – «Быть или
не быть», начало знаменитого монолога Гамлета
из трагедии Уильяма Шекспира
** Анна Ахматова «Про стихи» 1940 (стихотворение посвящено Владимиру Нарбуту и касается периода их петербургского знакомства)
6
Мытарств, мучений столько в той пучине,
Не много ль на субъекта одного?
Вот сборник «Аллилуйя», он в корзине
Для выброса. Есть пасквиль на него.
И как не оказаться в жёстком сплине,
Когда вокруг – тупое торжество,
И бойких критиканов – большинство,
Приходится спасаться в Абиссинье. *
«Брешут псы на хуторе у пана,
Осовелые овчарки – там,
И паныч-студент, патлач румяный.
Шастает с Евдохой по кустам». **
Угроз немало в площадной лавине
И мрачных красок в роковой картине,
_____________________________________
* Чтобы избежать уголовного наказания, поэт был вынужден уехать в Африку (Абиссинию и Сомали)
** «Шахтёр» 1912 (из сборника «Аллилуйя»)
7
И мрачных красок в роковой картине,
Начать с того, что с детства не везёт –
Хромает, бьётся, словно в паутине
Сплошных несчастий, сумрачных невзгод.
Характер, неподверженный кручине,
Хотя увечий, ран – невпроворот,
Который год он без руки живёт,
Такому место – в саге иль былине.
«Жизнь моя, как летопись, загублена,
Киноварь не вьется по письму.
Я и сам не знаю, почему
Мне рука вторая не отрублена...» *
Сим фактом не на шутку удивлён,
Разящее копьё – со всех сторон.
____________________________
* «Совесть» 1919
8
Разящее копьё – со всех сторон,
Хотя он снова бродит по столице,
Указом николаевским прощён, *
И снова видит дорогие лица.
Как будто снова пройден Рубикон,
Тут Блок живьём, всё наяву, не снится,
Здесь Гумилёв и Гиппиус-царица,
Течений новых рупор и амвон.
«И пришла чернявая, безусая
(Рукоять и губы набекрень)
Муза с совестью (иль совесть с музою?)
Успокаивать мою мигрень». **
Но не всесильны муза и льстецы,
На нём – эпохи старые рубцы,
_____________________________
* В. Нарбут избежал наказания по амнистии,
объявленной в связи с 300-летием династии Романовых
** «Совесть» 1919
9
На нём – эпохи старые рубцы,,
Но он – боец, и плакать не пристало,
Вскрываются поэзии ларцы,
И критики написано немало.
И возникают новые столбцы,
Как праздник, словно маски карнавала,
И не понять, – где свежее начало,
Где налицо лишь старые концы.
«Отфыркиваясь по-телячьи
Слепой пузырчатой ноздрёй,
Сопит, одышкою горячий,
Чванливый хлебный домострой» *.
… Но вдруг – фантом вселенского бурана.
А это – вновь полученная рана,
_______________________________
* «Хлеб» 1915
10
А это – вновь полученная рана,
Уже не Петербург, а Петроград,
Где проклинают прусского тирана,
И лавки «иностранные» громят.
И злоба хлещет, как вода из крана,
Гигантский образуя водопад.
И маршевые роты вновь спешат,
На фронте сгинуть поздно или рано.
«Взрывайся, пороха крупа!
Свисти, разящий полумесяц!
Россия – дочь! Жена! Ступай
И мертвому скажи: «Воскресе». *
Порушены войной мечты и планы,
Растут невзгоды бурно, неустанно,
________________________________
* «России синяя роса» 1919
11
Растут невзгоды бурно, неустанно,
Но истребляет стойкий большевик
Рукой суровой вражеские кланы,
Он с детства к компромиссам не привык.
Сражается поэт на совесть, рьяно,
Однако наступает жуткий миг –
Белогвардейский плен и смерти лик
Глядят в глаза жестоко, постоянно.
«Апрель, и – табаком и потом
Колеблется людская прель.
И по стволам, по пулемётам
Лоснится, щурится апрель». *
Здесь расставляет смерть свои венцы,
Большой террор и подлость – близнецы.
_________________________________
* «Рассвет» 1920
12
Большой террор и подлость – близнецы.
Пред ликом смерти подписал бумагу,
Что сочинили бойкие писцы,
Мол, отрекаюсь! К Ленину ни шагу.
Про это вспомнят ушлые ловцы,
Привыкшие служить любому флагу,
Тирану ль, чёрту, наконец, Гулагу,
По этой части дельные спецы.
«И день грядет и – молний трепетных
Распластанные веера
На труп укажут за совдепами
На околевшее Вчера». *
Зарока нет: тюрьма, острог, сума …
У многих пункт конечный – Колыма,
____________________________
* «Россия» 1918
13
У многих пункт конечный – Колыма,
Но он пока ничуть не обозначен.
Сейчас пред ним – одесские дома.
Большой Фонтан, шикарнейшие дачи.
И лица, что близки ему весьма
Багрицкий и Олеша – как иначе?
И окна РОСТА – тяжкий труд, батрачий
В любой сезон, что лето, что зима .
«От птичьего шеврона до лампаса
Казачьего – все погрузилось в дым.
– О город Ришелье и Де-Рибаса,
Забудь себя! Умри и - встань другим!» *
Прекрасна жизнь, коль нет на нём клейма …
Трагичный факт, вновь – «горе от ума».
________________________________
* «Годовщина взятия Одессы» 1921
14
Трагичный факт, вновь – "горе ума"
Да, от ума, а, может, – от таланта,
Твердит про то история сама:
«Распять его!» – вот кредо пасквилянта,
И ждут его другие «терема»
И звание врага и арестанта,
Изменника, шпиона,диверсанта
И вшивых нар затёртая кошма.
Он вечной мерзлотою поглощён …
В Черниговской губернии рождён,
Магистрал (акростих)
В Черниговской губернии рождён,
Лавиной чувств обязан Украине,
Анкета вопрошает: «Кто же он?»
Других вопросов множество доныне.
Известно, жизнь брала его в полон,
Мытарств, мучений столько в той пучине,
И мрачных красок в роковой картине,
Разящее копьё – со всех сторон.
На нём – эпохи старые рубцы,
А это – вновь полученная рана,
Растут невзгоды бурно, неустанно,
Большой террор и подлость – близнецы.
У многих пункт конечный – Колыма,
Трагичный факт, вновь – «горе от ума».
Он вечной мерзлотою поглощён …
В Черниговской губернии рождён,
Магистрал (акростих)
В Черниговской губернии рождён,
Лавиной чувств обязан Украине,
Анкета вопрошает: «Кто же он?»
Других вопросов множество доныне.
Известно, жизнь брала его в полон,
Мытарств, мучений столько в той пучине,
И мрачных красок в роковой картине,
Разящее копьё – со всех сторон.
На нём – эпохи старые рубцы,
А это – вновь полученная рана,
Растут невзгоды бурно, неустанно,
Большой террор и подлость – близнецы.
У многих пункт конечный – Колыма,
Трагичный факт, вновь – «горе от ума».
Комментариев нет:
Отправить комментарий