Татьяна Казовская

Черубине де Габриак

"И лохмотья Сандрильоны - 

Мой наряд."

Черубина де Габриак

Дочь Сатурна и Венеры -
Божий дар, печальный знак...
И какою мерить мерой
     Габриак?

У Волошинского моря
Уговор - игра на бис!
"Vae victis!"* Кто оспорит
     Тот девиз?

Черубине снилась плаха...
Как направишь время вспять?
"Sin miedo" - ей "без страха"
     Умирать...


___________________
*"Vae victis!" - "Горе побеждённым!" (лат.) - девиз, под которым
Черубина де Габриак прислала свои стихи в журнал "Аполлон".