суббота, 2 июля 2022 г.

Екатерина Белоусова 2




Казнь

                               ( сцена из романа М. Булгакова "Мастер и Маргарита)


Снижалось солнце над Лысой Горою,
Жара после полудня не спадала.
Одна кого'рта* прошла за другою ,
И пыли столбы ала* поднимала.

Пехота теснила с дороги людей ,
Скопища мулов , верблюдов сгоняла,
И конница рысью промчалась за ней,
Лысую Гору в кольцо забирала.

По краю дороги кентурия* шла,
По ней растянувшись двумя цепями.
Меж этих цепей двух повозка ползла,
И тайная стража - между рядами.

Осу'жденных трех доставляли на казнь.
Доски - на шеях у всех , как подвески :
"Разбойник , мятежник " - на двух языках -
Надпись по- гречески и арамейски.

Гестас и Дисмас народ подбивали
Бунт против кесаря снова поднять.
Речи нелепые Ноцри смущали
Этот народ . Знать , и Ноцри страдать...

За первой повозкой другие ползли,
Столбы везли и перекладины,
Верёвки , лопаты , ведро, топоры..
И шесть палачей - на повозке сзади.

Процессия цепью замкнулась солдатскою.
По адской жаре любопытные шли .
Две тысячи лиц , посмотреть желавшие,
Куда и зачем заключенных везли.
****
Три часа казни уже пробежало .
Нет у подножья горы никого :
Солнце толпу подожгло, разогнало...
В город обратно, где так не пекло.

В городе жители праздник встречали-
К Пасхе готовился Ершала'им.
Вдруг налетел с моря ветер случайный.
В силу каких-то нелепых причин
Солнце исчезло у самого моря,
Не докатившись до места того,
Где по ночам засыпало без горя -
Тучей огромной накрыло его.
****

Шёл на горе пятый час испытаний.
Хриплая песня неслась от столба :
После немыслимых всех истязаний
Гестас, распятый , сошёл там с ума .
Мухи лицо его всё облепили,
Солнце нещадно палило с небес..
Сопротивлялся , пока были силы ,
Ну а потом его разум исчез.

***

Дисмас распят на втором был кресте.
Долго сознанье его не сдавалось -
Он потому и страдал больше всех.
Облако гнуса над ним колыхалось .

Тщетно мотал он своей головою :
То вправо, то влево , то снова вправо -
Мух вялая стая ,слетая гурьбой,
Снова лицо его все облепляла.

Счастливее всех из них был Иешу'а .
Конечно, он меньше двоих тех страдал :
В час первый поникла его голова -
Он чаще намного в забвенье впадал.

Мухи , слепни облепили всё тело ,
Скрылось лицо под живой черной маской.
В подмышках , в паху присосались смело -
Кровь его пили совсем без опаски.

***

Всё изменилось не только в природе ,
В движенье все разом пришло средь людей :
Быстро бежали солдаты к дороге,
Своих коноводы вели лошадей...

Полк спешно снимался . К площадке казни
Поднималась фигура в хламиде алой.
Он взошел, отдавая приказы -
Палачам на горе еще жарче стало..

Копье один взял , второй губку , воду.
Следуя жестам того , в капюшоне,
Первый копье ему поднял в угоду,
В сознанье привёл вмиг того , кто стонет.

Вздрогнуло тело казнимого тут же -
Пикой горячей оно оживилось -
Поднял Га - Ноцри и голову выше -
Мухи снялись, а лицо приоткрылось ,
Всё от укусов ужасно заплывшее.
Веки Га - Ноцри едва разлепил,
Еле разжав свои губы распухшие,
Он отозвался и хрипло спросил :
-Что тебе надо? Зачем подошёл ты ?
- Пей , - протянул палач мокрую губку.
Радостным взглядом Га- Ноцри обвел всех.
С жадностью к губке прильнули губы.

Голос донёсся с другого столба :
-Несправедливо ! Я тоже разбойник!
Голову Дисмас свернул к Иешуа -
Злоба пылала в его мутном взоре .

Облако пыли накрыло площадку,
Туча полнеба уже заняла,
Молнии в пляске пошли аж вприсядку,
На' гору черная туча ползла.

- Дайте попить ему, - голосом хриплым,
Силы теряя,- сказал Иешу'а.
- Славь игемона,- шепнул палач тихо,
Пикой кольнул , лишив жизни без шума .

Нижняя челюсть Га - Ноцри дрогнула,
Сразу повисла на грудь голова.
В том же порядке,с той же жестокостью
Были убиты оставшихся два.

За палачом человек в капюшоне
Шёл , чтобы лично проверить сейчас,
Белой рукою за пятку всех тронув,
Точно ли умерли там на столбах.

Казнь совершилась - и все уходили.
Бодро бежали солдаты с холма.
Молнии небо уже бороздили.
Город накрыла пришедшая мгла.

*КОГ;РТА-
(Женский род)
Отряд войска, десятая часть легиона в древнем Риме.

*Ала - (лат. ala) - 1)конный отряд римской армии из десяти турм. Насчитывает триста человек.
2) Ала - (от лат. - крыло) - со времени правления Гая Юлия Цезаря (46 - 44 гг. до н.э.) тактически самостоятельная боевая единица, отряд конницы вспомогательных войск численностью от 500 до 1000 всадников. В Римской империи в алах насчитывалось 16 турм по 30 всадников или 24 турмы по 40 всадников.

*кенту'рия (centuria ) — сотня; от centum — сто): формирование (подразделение и призывная единица) в римском войске, отряд войска из 100 всадников или пехотинцев; электоральные группы римлян.

Комментариев нет:

Отправить комментарий